« La plupart des oppositions canoniques, je les récuse. Folie/ Raison – il existe des folies raisonnantes et un noyau de vérité au coeur de tout délire », énonçait le psychanalyste, philosophe, et écrivain Jean-Bertrand Pontalis. Dans la littérature, quelles représentations les écrivains, ancrés dans leur culture respective, ont-ils justement donné du délire ? Quels personnages en font l’expérience, et dans quel contexte culturel ? Je propose que nous interrogions
ce que la fiction évoque et met en lumière dans les liens unissant cultures et délire en illustrant ce questionnement par des exemples extraits d’œuvres d’auteurs provenant d’horizons variés : des Antilles, d’Haïti, d’Europe, d’Amérique Latine, et bien sûr d’Afrique, et notamment du Maghreb…Plus largement, comment l’écriture, à travers l’emploi de la langue, participe-t-elle à la mise en discours du délire et en traduit les formes ? Quelle vision les grands auteurs portent-ils sur ce sujet, et comment leur exploration de ces identités en chantier éclaire-t-elle les constructions culturelles de la société à laquelle ils appartiennent ? Des questions auxquelles ces textes littéraires nous inviteront à réfléchir en retour, en voyageant très librement à travers eux.